← all jobs

Legal Transcriber/Editor

Work from home Full-time role Hiring

Description The Legal Transcriber/Editor requires a versatile candidate with great attention to detail and excellent organization and communication skills. The ideal candidate must be a positive team-player that can work well under pressure, easily grasp concepts, use discretion and independent judgment, and solve problems in a professional and timely manner. The Legal Transcriber/Editor is primarily responsible for the final stages of transcript creation. This includes quality-checking, editing, formatting and certifying final transcript files for production, tracking deadlines, and updating job notes. LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR ESSENTIAL FUNCTIONS:

  • Edit and quality-check transcripts with audio.
  • Format and supplement transcripts as needed.
  • Certify accuracy of transcripts.
  • Maintain and update shared Transcription calendar and Production boards.
  • Coordinate deliverables with Production and Client Services departments.
  • Enter job notes in legal support software (ReporterBase) with accuracy.
  • Perform transcription and production duties as needed.
  • Provide detailed feedback about audio quality, spellings, and annotations to digital court reporters.
  • Provide detailed feedback about scopist/transcriber transcript quality.
  • Provide suggestions on how to improve transcription workflow through process improvements and/or utilization of technology.
  • Work towards CET (AAERT) certification, if not already certified.
  • Other duties as assigned.

LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR LOCATION: Fully Remote LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR SHIFT: 9:00am - 5:00pm EST Monday-Friday LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR COMPENSATION: $50,000 annually BENEFITS:

  • Medical
  • Dental
  • Vision
  • Voluntary Term Life Insurance
  • Voluntary Whole Life Insurance
  • Voluntary Long Term Disability
  • PTO
  • Paid Holidays
  • 401(k)
  • Employee Assistance Program (EAP)

Requirements

Minimum of three years’ experience with court or legal transcription and/or CET (AAERT) certification. Must have superb written and verbal communication skills and experience with Microsoft Office and Adobe products. Strong attention to detail and excellent customer service skills. Analytical and problem-solving skills, decision-making skills and good judgment. Must be able to work in a professional and confidential environment. EOE M/F/D/V

More open positions

Legal Transcriber

Work from home Full-time role

Work From Home Legal Transcriptionist

Work from home Full-time role

Remote Legal Transcription & Translation – Part-Time

Work from home Full-time role

Legal Transcriptionist - Milwaukee(remote)

Work from home Full-time role

Work-from-Home Legal Transcriber Jobs – Chinese, Malay, and English

Work from home Full-time role

Frontend Developer & Customer Support Intern (Summer/Fall 2026)

Work from home Full-time role

Senior Data Engineer – Large‑Scale Data Platform & ETL Architecture for Remote Sortation Operations at careerzynith

Work from home Full-time role

Network Security Engineer - 9 months contract - Fully Remote

Work from home Full-time role

Business Development Sales Representative (SDA071326)

Work from home Full-time role

Patient Support Coordinator

Work from home Full-time role

HVAC PSA Service Quality Specialist - Remote

Work from home Full-time role

Part-Time Remote Data Entry Specialist – High‑Pay, Flexible Hours with careerzynith

Work from home Full-time role

Front-End Drupal Developer - FULL REMOTE

Work from home Full-time role

Experienced Part-Time Data Entry Specialist – Work from Home Opportunity at careerzynith

Work from home Full-time role

Data Analyst

Work from home Full-time role

Experienced Part-Time Evening Customer Service Representative – Remote Opportunity at careerzynith

Work from home Full-time role

Experienced Data Entry Associate – Remote Opportunity at careerzynith

Work from home Full-time role

careerzynith Remote Customer Service Representative – $30/hr – Work‑From‑Home, Full‑Time & Part‑Time Opportunities

Work from home Full-time role

High-Volume Healthcare Recruiter (Remote, EST)

Work from home Full-time role

Remote Data Entry Specialist - Part-Time Opportunity with careerzynith

Work from home Full-time role

Licensed Vet Tech

Work from home Full-time role