← all jobs

Remote Patient Care Representative (Bilingual – English/Spanish) Part-Time | 10–20 Hours per Week

Work from home Full-time role Hiring

Position Summary As a Patient Care Representative, you will handle inbound and outbound calls for healthcare clients, schedule and reschedule appointments, verify patient information, and provide assistance based on client protocols. You will play a key role in supporting patients while ensuring HIPAA compliance and maintaining a high standard of customer service.

Key Responsibilities

  • Answer and process all inbound calls in a courteous and professional manner.
  • Schedule, confirm, or reschedule patient appointments according to client protocols.
  • Verify patient demographics, insurance, and other key information accurately in the system.
  • Handle patient inquiries, take and relay complete messages, and escalate urgent calls to appropriate clinical or administrative staff.
  • Follow account‑specific scripting and protocols; provide clear, compassionate information to patients and clients.
  • Maintain confidentiality and comply with HIPAA and other healthcare regulations.
  • Document all call activity accurately and completely in the designated system(s).
  • Meet or exceed performance metrics such as call quality, average handle time (AHT), adherence, and patient satisfaction/CSAT.
  • Identify and report trends, potential issues, and opportunities for process improvement to leadership.

Qualifications

  • High school diploma or equivalent.
  • 1+ years of call center or customer service experience (healthcare experience a plus).
  • Strong verbal and written communication; active listening and empathy under pressure.
  • Ability to multitask, stay organized, and work in a fast‑paced environment.
  • Proficiency with telephony systems; experience with Genesys Cloud CX (Web Agent) strongly preferred.
  • Familiarity with call center technologies, EHR/EMR software, and Microsoft Office/Google Workspace.
  • Bilingual (Spanish/English or other languages) preferred.
  • Knowledge of medical terminology or insurance verification is a plus.
  • Reliable attendance, accountability, and openness to feedback and coaching.

Tools & Equipment Computer with reliable high‑speed internet, headset, and access to telephony/ACD, EHR/EMR, CRM, QA, and workforce tools; standard office applications (email, spreadsheets, word processing). Remote Work Expectations

  • Maintain a distraction‑free, noise‑controlled work environment; professional conduct on calls at all times.
  • Camera‑on participation for training and meetings, as requested by leadership.
  • Adhere to dress code expectations (e.g., scrubs for agents; business casual for leaders) when applicable.
  • Follow security and privacy standards when accessing systems and handling PHI.

Performance & Development

  • Achieve quality assurance and KPI goals (e.g., QA score, AHT, adherence, CSAT).
  • Participate in training, booster sessions, and cross‑training as assigned.
  • Contribute to a positive, team‑oriented culture; support peers and accept coaching.

Physical Requirements Prolonged periods of sitting and computer use; frequent talking and listening on the phone. Occasional standing, bending, or reaching. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.

Work Environment

Professional remote work environment requiring flexibility, adaptability to change, and the ability to manage stress while maintaining excellent patient service. Schedule Requirements:

  • Part-Time: 10–20 hours per week
  • Shift Length: 2–4 hour shifts
  • Schedule: Monday–Friday
  • Hours: 6:00 PM – 12:00 AM EST
  • Language Requirement: Bilingual (English/Spanish)

Equal Opportunity & Disclaimer We are an equal opportunity employer. This job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties, or responsibilities that are required; duties may change at any time with or without notice.

More open positions

[Remote] Bilingual Customer Service Representative

Work from home Full-time role

Remote | Spanish (LATAM) STEM Translation Reviewer — $35/hour - Full-time / Part-time

Work from home Full-time role

[Hiring] Part-time Spanish Translation Reviewer @Seeking Alpha

Work from home Full-time role

Experienced Customer Service Representative – Remote Work Opportunity at careerzynith

Work from home Full-time role

Experienced Full Stack Customer Service Representative – Remote, VA

Work from home Full-time role

Marketing Specialist - Retail Media

Work from home Full-time role

TEMP-Workers’ Compensation Claims Adjuster

Work from home Full-time role

Senior Software Engineer (.Net / Azure) | Remote

Work from home Full-time role

Full-Stack Developer - AI Trainer (Indonesia)

Work from home Full-time role

Experienced Live Chat Support Specialist – OnlyFans Chatter – Remote Opportunity at careerzynith

Work from home Full-time role

AAP Writing Studio Tutor

Work from home Full-time role

Senior Instructional Designer - Remote

Work from home Full-time role

Technical Support / Customer Service Representative (Remote) – Join careerzynith’s Global Team of Game-Changers

Work from home Full-time role

Adjunct Instructor in Regulatory, Privacy, and Ethics: Protecting Health Data

Work from home Full-time role

Night Medical Transcriptionist; Remote SAMMS

Work from home Full-time role

Onboarding Project Manager - LATAM

Work from home Full-time role

Provider Reimbursement Specialist

Work from home Full-time role

Tax Associate; CPA – Remote

Work from home Full-time role

Assistant Recruitment Manager (Tier 1 Package)

Work from home Full-time role

CRA II - Sponsor dedicated - Brazil Home Based

Work from home Full-time role

Business Systems Analyst, Manufacturing & Finance Systems

Work from home Full-time role